Pitam se da li se ikad tako išèekivan rat završio tako tiho.
Říkám se, jestli někdy byla válka, kterou všichni tak jasně očekávali a která skončila tak rychle.
Otkako je rat završio, tražio sam da obeæaju da æe da budu pošteni.
Po skončení války jsem jim uložil, aby žili poctivě.
Ali ste otišli pre nego što se rat završio.
Ale odešli jste ještě než válka skončila.
Vremenom se ovaj rat, kao i svaki drugi rat, završio.
Časem tato válka, jako každá jiná, skončila.
Bože, Da je bar rat završio!
Bože, přeju si aby už bylo po válce!
Nitko ga nije vidio otkad je rat završio.
Neviděli jsme ho od konce války, až doteď.
Svi su bili presreæni što se rat završio... ali je Ignjac oseæao da su slavna vremena prošla... jer se carstvo, koje mu je toliko dalo, urušilo.
Všichni se radovali, že je konečně po všem. Pro Ignatze to ale znamenalo, že padla liberální monarchie.
Kad se rat završio, moj otac i ja nismo više smeli da prièamo o tome.
Když skončila válka, řekli nám, abychom o tom už nikdy nemluvili.
Znaš, da je ovo stvarno rat, završio bi prvi u vreæi.
Víš, kdyby tohle byla opravdová válka, byl bys první, koho by odvezli v pytli.
Kad se rat završio, svaki je otišao svojim putem.
Když válka skončila, naše cesty se rozešli.
Jednom si rekao da je tvoj rat završio.
Kdysi, jsi řekl, že tvá válka skončila.
Koliko smo èuli, imamo dva ratna pilota koji ne znaju da je njihov rat završio.
Asi tu máme dva stíhací piloty, kteří nevědí, že jejich válka už skončila.
Tek nakon što je rat završio, ljudi su poèeli govoriti "Sjedinjene Države je".
Po válce je lidé začali vnímat jako jeden celek.
Ovde sam otkako sam pobegao od nacista, kada se rat završio.
Když válka skončila, utekl jsem od nacistů a od té doby tu jsem
Sjeæam se kad je Hladni rat završio i kad smo radili združene misije s Rusima.
Vzpomínám si, jak skončila Studená válka a my začali chodit na společné mise s Rusy.
Mord-Sith moraju nekako da žive sad kada se rat završio.
Mord-Sitha si musí nějak vydělat na živobytí, teď, když je po válce.
Znam da je to bilo davno, ali znaš li kako je rat završio?
tak, já vím že tohle bylo hodně dávno, ale víš jak skončila válka?
Kad se rat završio, ostavili su oružje za sobom.
A když válka skončila, zbraně byly zapomenuty.
Osetili smo miris krvi Krvavog kralja kada se Veliki vilinski rat završio.
Cítili jsme krev Krále krve, když Velká válka fae skončila.
Kad se rat završio, prva emocija je bila olakšanje.
Když skončí válka, člověk nejdřív pocítí úlevu.
Piše da se novi amerièki graðanski rat završio nuklearnim napadima duž istoène obale.
Píšou tady, že nová občanská válka, kterou jsi uvedl do pohybu, skončila sérií jaderných úderů podél celého východního pobřeží.
Kad se rat završio, Šenon je mislila da ćeš se vratiti.
Když válka skončila, Shannon si myslela, že se vrátíš.
I kad se rat završio, vratio se u svoje selo, sa namerom da živi miran život sa svojom ženom i æerkama.
Když skončila válka, vrátil se do své farmářské vísky, kde chtěl žít klidný život se ženou a dcerami.
I tako je 2. svjetski rat završio pobjedom Njemaèke.
A proto Němci vyhráli 2. světovou válku.
Kad je rat završio, morali smo uništiti kiborge.
Když válka skončila, kyborgy jsme odstavili.
Kada bi bilo tako, kada bi se rat završio i sve to... mislim da bi g. Džoli više voleo da amandman ne proðe u kongresu.
Kdyby to tak bylo, žádná válka a tak dále, pak myslím, že by pan Jolly radši chtěl, aby ten dodatek neprošel.
Da jesi znala bi da je rat završio.
Kdyby ano, věděla byste, že válka už skončila.
Da, ako se probude, reæi æemo im da je Hladni rat završio.
Ano, když se probudí, prostě jim řekneme, že už je po Studené válce.
Kad se rat završio, on je izvršio samoubistvo jer je bio nemilosrdno proganjan zato što je bio gay.
Po válce spáchal sebevraždu, protože ho pronásledovali za to, že byl gay.
Onda takoðer znaš i da je Hladni rat završio.
Tím pádem také víš, že skončila Studená válka.
Otkako se rat završio, ovih dana, moji parametri misije su...
Pracuji pro SSR, přední americkou zpravodajskou agenturu. Po válce je ale moje pracovní náplň...
Pitao si me zašto želim da spasim pobunjenièko smeæe poput tebe, a ja sam ti rekao da se rat završio.
Jo? Ptal ses mě, proč chci zachraňovat takovýho jižanskýho šmejda, a já ti řekl, že válka skončila.
Ako su tvoji roditelji bili zarobljeni ovde oslobodili bismo ih kada se rat završio.
Pokud tu tví rodiče byli, tak jsme je na konci války propustili.
Pomislite na zajedničku radost u Britaniji na dan kada se Drugi svetski rat završio.
Vzpomeňte si na sdílené štěstí v Británii v den, kdy skončila II.
Pa, da vam kažem, Amerika je tokom II svetskog rata imala vojne baze u Trinidadu, i kad se rat završio, otišli su sa ostrva krcatog praznim kantama od ulja - njihovim smećem.
Měl bych vysvětlit, že Amerika měla na Trinidadu základnu během 2.světové války a když válka skončila, na ostrově zůstaly prázdné ropné barely -- jejich odpad.
0.50034499168396s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Říkám se, jestli někdy byla válka, kterou všichni tak jasně očekávali a která skončila tak rychle. 